АсосӣАрхив

Навгонӣ

Изҳороти матбуотӣ аз рӯи натиҷаҳои музокирот бо Президенти Ҷумҳурии Беларус Александр Лукашенко

16 Май 2018

Недоступен ни однин перевод.

Муҳтарам Александр Григорйевич,
Муҳтарам намояндагони воситаҳои ахбори омма,

Барои Тоҷикистон Беларус шарики муҳим дар низоми муносибатҳои байналмилалӣ буд ва хоҳад монд.

Қобили зикр аст, ки имрӯз муносибатҳои ду кишвар бар асоси принсипҳои баробарҳуқуқӣ, эҳтиром ва эътимоди мутақобила ва бо назардошти манфиатҳои тарафайн бо суръат рушд мекунанд.

Дар мулоқоти имрӯза мо бо Александр Григорйевич муколамаи мутақобилан судмандамонро вобаста ба беҳбуд бахшидани муносибатҳоямон дар тамоми маҷмӯи ҳамкории дуҷонибаи Тоҷикистону Беларус идома додем.

Дар ин замина, мо рушди муносиби устувори ҳамгироии кишварҳоямонро дар ченаки сиёсӣ таъкид карда, таҳкими минбаъдаи онро ҷонибдорӣ намудем.

Читать полностью

Автобусҳои “Хуҷанд-Тошканд” фаъол шуданд

16 Май 2018

Недоступен ни однин перевод.

Ба китоби муносибатҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Ӯзбекистон боз як саҳифаи нав зам гардид. Имрӯз баъди интизориҳои зиёд хатсайрҳои масири “Хуҷанд-Тошканд” ва “Тошканд-Хуҷанд” расман ифтитоҳ гардид. Сокинони ин ду кишвари бо ҳам дӯсту бародар метавонанд тавассути автобусҳои замонавӣ ба шаҳрҳои якдигар сафар намоянд. Гуфта мешавад, ки арзиши роҳкиро дар ин масир 50 сомонӣ муайян шуда, масофаи роҳ 174 километрро ташкил намуда, автобус дар ин масир давоми 4 соати 30 дақиқа ҳаракат менамояд.
Имрӯз як гурӯҳи корӣ тавассути нахустин автобус аз шаҳри Тошканди Ҷумҳурии Ӯзбекистон ба шаҳри Хуҷанд ташриф оварданд. Дар маросими мазкур муовини якуми раиси вилояти Суғд Рустам Раҳматзода, раиси шаҳри Хуҷанд Маъруф Муҳаммадзода, сардори Раёсати нақлиёти заминии Вазорати нақлиёти Ҷумҳурии Тоҷикистон Фаррух Неъматзода ва дигарон иштирок ва суханронӣ намуданд.

Читать полностью

Примерные семьи города Худжанда посетили Самарканд

16 Май 2018

Как сообщалось ранее, во Дворце бракосочетания города Худжанда состоялось торжественное мероприятие по случаю Дня семьи. В ходе мероприятия в торжественной обстановке 9 семьям-долгожителям и примерным семья из разных махаллей города глава города Худжанда Маъруф Мухаммадзода вручил путевки на трехдневную туристическую поездку в город Самарканд.

Необходимо отметить, что такая инициатива впервые реализуется в стране в рамках Года развития туризма и народных ремесел, и ожидается, что она поспособствует увеличение количества крепких и примерных семей.

Читать полностью

Мулоқоту музокиротӣ сатҳи олии Тоҷикистону Беларус

15 Май 2018

Недоступен ни однин перевод.

Пас аз анҷоми маросими истиқболи расмӣ дар Касри миллат музокироти сатҳи олии Тоҷикистону Беларус дар чаҳорчӯбаи сафари расмии Президенти Ҷумҳурии Беларус ба Тоҷикистон баргузор гашт.

Дар ҷараёни музокироти хоссаи сарони ду кишвар дар фазои дӯстӣ ва ҳусни тафоҳум, ки ба робитаҳои муосири байнидавлатии ду кишвар хос аст, масъалаҳои муҳимтарини рушду таҳкими ҳамкории дуҷониба дар ҳамаи арсаҳои манфиатҳои муштарак ба таври амиқ мавриди баррасӣ қарор гирифтанд.

Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Президенти Ҷумҳурии Беларус Александр Лукашенкоро барои ташрифашон ба Тоҷикистон самимона хайрамақдам гуфта, изҳор доштанд, ки мулоқоту вохӯриҳои сатҳи олӣ ва муносибатҳои мунтазаму судовар дар сатҳи ҳукуматҳо омили муҳим ва мусбӣ дар ташаккули равобити байни ду кишвар мебошанд.

Читать полностью

Сафари расмии Президенти Ҷумҳурии Беларус Александр Лукашенко дар Ҷумҳурии Тоҷикистон

15 Май 2018

Недоступен ни однин перевод.

Шоми 14 майи соли 2018 Президенти Ҷумҳурии Беларус Александр Лукашенко бо сафари расмӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ташриф овард.

15 май маросими истиқболи расмии меҳмони олимақом дар назди Қасри миллат баргузор гардид.

Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Президенти Ҷумҳурии Беларус Александр Лукашенкоро гарму самимӣ истиқбол гирифта, ба болои шоҳсуфаи ифтихорӣ даъват карданд.

Маросими истиқбол бо гузориши фармондеҳи Горди фахрӣ, садо додани сурудҳои миллии ду кишвар, гузаштани сарони давлатҳо аз назди қатори сарбозон, арзи эҳтироми меҳмони олимақом ба Парчами давлатии Тоҷикистон, шиносоӣ бо ҳайатҳои расмии ду ҷониб ҷараён гирифта, бо гузашти низомии ҷузъу томҳои Горди фахрӣ аз назди сарони ду давлат анҷом ёфт.