14 Июль 2014

Состоялось очередное заседание комиссии по применения Закона о государственном языке при исполнительном органе государственной власти города Худжанда.
Заседание открыла Председатель данной комиссии, заместитель председателя города Худжанда Умеда Муродова и отметила, что Закон Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», который был принять 5-го октября 2009 года за номером №533 является важным нормативно-правовым актом, выполнения данного закона будет требовано с каждого жителя и гражданина Таджикистана.
Наш государственный язык, таджикский язык считается одним из богатых языков. Сохранить его чистоту и беспрекословно передать будущему поколению требует от каждого из нас национальной гордости и патриотизма. На сегодняшнее заседание,- отметила Умеда Муродова, -мы пригласили представителей рекламных агентств и владельцев магазинов и торговый точек, чтобы ещё раз напомнить об этом Законе и обязательности его соблюдения.
О ходе работы комиссии применения Закона о языке исполнительного органа государственной власти города Худжанда выступила с докладом секретарь комиссии Гавхар Умарова.
В своем выступлении она отметила, что комиссия ведет свою деятельность в рамках плана, контролирует соблюдение данного закона и для устранения недостатков и ошибок активно работает с ответственными и носителями языка.
Для устранения нарушения закона и применения Закона 16-го декабря 2013 года было подписано Решение Председателя города «Об утверждении нового состава Комиссии по применению Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», которая состоит из 14 человек.
Согласно плану в заседаниях комиссии будут рассматриваться вопросы связанные с государственным языком, члены комиссии получать соответствующие поручения.
Несмотря на активную деятельность комиссии на территории города имена некоторых торговых центров, лозунгов и рекламных щитов вызывает беспокойство градоначальников.
Название магазинов «Беби-джюнер», «Лининг», «Ласити», «Джумана», «Популяр», «Глоре» и других, которые прикреплены к порталам магазинов приводить в изумление жителей Таджикистана и зарубежных гостей.
Мы, таджики владеем богатым и красивым языком, и может дать красивые таджикские названиям нашим магазинам и торговым центрам. Может владельцы данных магазинов и торговых центров торопясь выбирают название, допускают серьёзную ошибку и нарушают закон.
По этой причине недавно Прокурор города Худжанда отправил Представление на имя комиссии и выразил беспокойство по поводу легкомысленного отношения в соблюдения Закона о государственном языке.
Также заместитель Председателя города Махмади Давлатов обратился к представителям Рекламных Агентств «Товус», «Аргун», «Дунёи нав» с замечанием, что хотя они получали Решение Председателя города Худжанда, они не осведомляют заказчиков об этом Решение и выполняют заказы неосведомлённых о Законе государственного языка.
Также, отметил, Махмади Давлатов,- налоговая инспекция не разрешает составляет документы и присваивать имя на других языках. При этом органе даже организованы курсы обучения государственного языка, которая облегчить трудности населения в этом направлении.
Член комиссии, кандидат филологических наук Нурали Нуров рассказал о применения государственного языка на территории города, в своём выступлении он отметил, что уровень языкознания сегодня намного улучшилось, он также отметил, что все желающие могут обратится к членам комиссии по вопросам выборе имени, отраслевой терминологии, так как таджикский язык считается одним из богатейших языков мира.
Если предприниматели хотят сотрудничать с зарубежными компаниями пусть сами предложат им название своих центров. Например, зарубежная компания «Феникс» по предложению владельцев продают свою продукцию под названием «Равнак».
Или же, -дополнил это предложение Председатель фонда таджикского языка в городе Худжанде, поет Немат Отащ,- одному из турецких компании предложили название «Тобон» и сейчас турки производят свою продукцию под красивым таджикским словом, то есть названием «Тобон».
С рассмотрением других сторон соблюдения и выполнения Закона Председатель комиссии Умеда Бурхонова предложила владельцам и предпринимателям исправить существующие недостатки в течении 10 дней.
С принятием Решения и предыдущих планов комиссии очередное заседание закрыла свою работу.